Chelsea Clinton has hit the campaign trail to shore up her support among millennials – but may have lost some support with a gaffe on marijuana policy.